自2018年成为青训学院主管以来，佩尔-默特萨克一直是阿森纳不可或缺的人物，他将在赛季结束时离任，《每日邮报》披露了佩尔-默特萨克离开阿森纳的真正原因，早在去年，就有几位阿森纳内部人士意识到他可能会离开。默特萨克希望晋升管理层，这在阿森纳似乎不太可能实现，贝尔塔被任命为体育总监，詹姆斯-金去年出任技术总监，他在俱乐部高层中已没有明确的晋升路径。

当佩尔-默特萨克告知阿森纳高层他将辞去青训学院经理一职时，米克尔-阿尔特塔深受触动。

默特萨克和阿尔特塔于2011年夏天作为球员一同来到北伦敦，这两个性格迥异的人开启了在阿森纳现代历史中几乎平行的旅程。

15年后，两人都已在俱乐部身居要职——一人担任主教练，另一人则是青训学院的守护者——这段长久的联系如今已走到终点。

据《每日邮报》体育了解，上周宣布的默特萨克将在赛季末离任的消息并非完全出人意料。早在去年，就有几位阿森纳内部人士意识到他可能会离开。

这位41岁的德国老将在2024年初参加了一个技术总监课程，并于去年夏天结业，期间还前往纽约学习。该课程侧重于董事会领导力、高绩效团队管理以及组织文化建设。

因此，俱乐部周围的人都认为，这位德国人继续前进、追求总监级职位是不可避免的。

据悉，阿森纳正在考虑寻找一位拥有海外市场（特别是欧洲和南美）经验的继任者，因为俱乐部希望更好地开发这一近年来可能未被充分利用的领域。

正如上月报道的那样，枪手签下了16岁的厄瓜多尔双胞胎埃德温-金特罗和霍尔格-金特罗。两人将在明年满18岁后正式加入俱乐部。预计俱乐部未来将更加关注国际市场上的顶尖年轻天才。

消息人士称，默特萨克曾目睹前阿森纳租借事务经理本-克纳珀走上类似的道路，后者于2023年11月离开俱乐部成为诺维奇城的体育总监，而默特萨克也希望自己能有进一步的发展——这在阿森纳似乎不太可能实现。

克纳珀在2018年至2021年间于曼彻斯特城市大学攻读体育总监硕士学位，这一资格帮助他为晋升做好了准备。

对于默特萨克而言，随着安德里亚-贝尔塔被任命为体育总监，以及詹姆斯-金去年出任技术总监，他在俱乐部高层中已没有明确的晋升路径。

德国已有报道将这位前世界杯冠军与德国足协的一个总监级职位联系在一起。

无论这一消息是否来得突然，默特萨克的离开都是这家北伦敦俱乐部内部许多人正在慢慢接受的事实。从初级工作人员到高管，这位枪手的“巨人友好型德国人”（BFG）广受钦佩和尊重，是过去八年黑尔恩德许多成就背后的推动力。

默特萨克在文化和福利方面的影响被认为是他最持久的遗产。他关心培养全面发展的年轻人，无论他们是否准备好进入职业足坛，或是走向足球之外的人生。

这位身高6英尺6英寸的前中后卫并不认为成为一名足球运动员是人生的全部。这种观点帮助打造了一个性格和教育与天赋同等重要的环境。

一位消息人士告诉《每日邮报》体育：“他在球员心态和改变文化方面做得很好。”

“如果你联系他，他是阿森纳内部回复你最快的人。你给他发邮件、发短信，他会在24小时内回复。俱乐部里没有其他人能做到这一点。”

“他对家长非常好。如果你是家长，你的孩子获得奖学金或合同，是他告诉你；但如果你的儿子被解约，也是他来告诉你。”

“佩尔在电话里告诉我，我的球员将被解约。他向我解释了原因，并对球员表示支持。他给出了关于他们未来可以做什么的看法。他是一个非常专业的人，富有同理心，直接坦率，沟通能力很强。”

“我当然不希望发生这种事（阿森纳不延长球员合同），但这并不妨碍他是一个在做困难工作的好人。”

近年来黑尔恩德的亮点之一是培养出了阿尔特塔能够利用的精英人才——为俱乐部节省了数百万英镑的转会费。

这份名单包括伊森-恩瓦内里、迈尔斯-刘易斯-斯凯利和马克斯-道曼，这些新星都有望拥有光明的职业生涯。不过，在球场上并非一帆风顺。

在U18、U19和U21梯队中，枪手自9月23日以来仅赢下两场比赛：U19在欧洲青年联赛中4-2击败拜仁慕尼黑，以及U18在足总青年杯中4-1击败曼斯菲尔德城。

总体而言，23场比赛仅获两场胜利，其中包括U21在周六0-7负于利物浦。俱乐部的总体理念是，从一个青训群体中培养出一两名一线队水平的球员，其重要性超过青年队的成绩。即便如此，如此糟糕的记录也远非理想。

还有一种观点认为，阿森纳应该从那些未能在一线队站稳脚跟的青训球员身上创造更多收入，特别是与竞争对手相比。

枪手近年来通过出售青训毕业生筹集了大量资金，例如福拉林-巴洛贡（2023年8月以3400万英镑转会摩纳哥）、埃米尔-史密斯-罗（2024年8月以3400万英镑转会富勒姆）和埃迪-恩凯蒂亚（2024年8月以3000万英镑转会水晶宫）。

然而，曼城和切尔西持续从其青训学院变现的能力处于不同的层级，这也是阿森纳知道自己必须改进的领域。

目前，默特萨克正专注于以他在俱乐部期间所体现出的专业态度结束自己的任期。

他和蔼可亲的性格和待人方式将被怀念。无论谁接替他的位置，都面临着一项重大任务——不仅是培养人才，还要维护默特萨克留下的文化。

【上咪咕独家看英超】

相关阅读：足球意甲尤文图斯英超曼联法国欧洲杯博格巴青训